El Entierro de la Sardina

Essen - Trinken - Feiern
Bars - Restaurants - Veranstaltungen auf der Isla bonita
Antworten
Benutzeravatar
nils.k
Abora
Abora
Beiträge: 5288
Registriert: Mo 17. Sep 2018, 19:01
Wohnort: Santo Domingo
La Palma Status: Resident La Palma

El Entierro de la Sardina

Beitrag von nils.k »

Die Bestattung der Sardine: Was bedeutet diese Tradition?

Der Aschermittwoch ist nicht nur ein bedeutender Tag für Christen, sondern auch für Karnevalsbegeisterte. Er markiert das Ende des Karnevals und fällt mit der Sardinenbestattung zusammen , einem Brauch, der in verschiedenen Teilen Spaniens und Lateinamerikas tief verwurzelt ist.

Dies ist der letzte Akt des Karnevals und er markiert nicht nur das Ende des Karnevals, sondern auch den Beginn der Fastenzeit , also den Beginn der Vorbereitungszeit auf Ostern .

Die Beerdigung der Sardine ist ein ungewöhnlicher Trauerzug, dessen zentrale Figur, die Sardine , die Fastenzeit durch ihr traditionelles Symbol des Fastens , den Fisch, satirisch darstellt. Die Teilnehmer dieses eigentümlichen Trauerzugs variieren je nach Ort (Witwen, Würdenträger, Priester, Militärangehörige usw.), doch in jedem Fall tragen sie als Zeichen der Trauer dunkle Kleidung. Es handelt sich zudem um eine Beerdigung mit allen Ehren.

Angeführt wird der Umzug von einer Sardine in einem kleinen Sarg , wobei der Fisch in manchen Gegenden auf einem Floß transportiert wird . Die Zeremonie endet üblicherweise mit der Beerdigung der Sardine oder der Verbrennung einer symbolischen Figur , die in der Regel den Fisch darstellt.

Die Symbolik dieser Tradition besteht darin, die Vergangenheit und all ihre Exzesse, einschließlich derer, die während des Karnevals begangen wurden, zu begraben und so der Besonnenheit der Wochen vor der Karwoche Platz zu machen.

Dieses Fest wird in vielen Gegenden Spaniens und Lateinamerikas gefeiert, ist aber besonders in Murcia bekannt. Dort hat es jedoch eine andere Bedeutung: Es wird an anderen Tagen begangen, genauer gesagt in der Woche nach Ostern. Dort feiert man den Sieg der Freude über die Ernsthaftigkeit.

Über den Ursprung der Sardinenbestattung existieren verschiedene Theorien , eine Tradition, die sogar Goya in einem seiner Gemälde darstellte. Die am weitesten verbreitete Überlieferung erzählt von der Ankunft eines Karrens mit Sardinen in Madrid während der Herrschaft Karls III . zu Beginn des 18. Jahrhunderts. Die Sardinen sollten die Bürger während der Fastenzeit mit Nahrung versorgen.

Da die Fische jedoch den langen Transportweg von der Küste zurückgelegt hatten, waren sie verfault. Man ordnete an, sie am Stadtrand zu begraben, damals am rechten Ufer des Flusses Manzanares, neben dem Park Casa de Campo. Die Madrilenen, die noch die letzten Karnevalsmomente genossen, schlossen sich scherzhaft dem Umzug an, als wäre es eine Beerdigung. Die Darbietung fand großen Anklang, und in den folgenden Jahren wurde die Beerdigung wieder aufgenommen und entwickelte sich zu einer Tradition, die sich über Madrid hinaus bis auf die andere Seite des Atlantiks ausbreitete.

https://www.elmundo.es/como/2026/02/18/ ... b458b.html
La paz comienza con una sonrisa.
Benutzeravatar
mrjasonaut
Abora
Abora
Beiträge: 8937
Registriert: Do 18. Feb 2021, 14:06
Wohnort: Berlin Wilmersdorf
La Palma Status: regelmäßiger Urlauber

Re: El Entierro de la Sardina

Beitrag von mrjasonaut »

Die Madrilenen,... ein originelles Wort gelernt. Tnx.
Habt Ehrfurcht vor den Pflanzen, denn alles lebt durch sie. J.W.v.Goethe
Toutes choses sont dites déjà; mais comme personne n’écoute, il faut toujours recommencer. André Gide
Antworten