Der Umbau des Los Llanos Municipal Market beginnt.
Der Stadtrat von Los Llanos de Aridane wird am kommenden Montag, dem 27. Januar, mit der ersten Phase der Umbauarbeiten an der Außenseite des städtischen Marktes beginnen. Das Bauunternehmen Dragados und die Stadtverwaltung haben den Beginn der Arbeiten an diesem Freitag, dem 24. Januar, formalisiert.
Während der Ausführung der Arbeiten werden Verkehrs- und Parkbeschränkungen in der Juan-XIII-Straße eingeführt,
die die Avenida Tanausú und die Avenida Enrique Mederos verbindet.
Den Rest kann ja jeder Interessierte hier finden u. ggf. übersetzen lassen:
"Glaube wenig - prüfe und hinterfrage alles - denke selbst"
-----------------------------------------------------------
"Nur wenn man gegen den Strom schwimmt, gelangt man zur Quelle!"
Dabei geht es nur um die Außenanlagen (las obras de remodelación del exterior del Mercado Municipal).
Das klingt alles sehr merkwürdig. 20 Monate Bauzeit mit nur 2 Mio € Investitionssumme für diese kleine Fläche von etwa 2.000 m² (einschließlich des Gebäudes) ist schon sehr lange. Und danach will man dort eine Tiefgarage bauen. Sollte man die nicht vielleicht zuerst bauen und dann erst mit den Außenanlagen beginnen?
Immerhin hat sich das Ayuntamiento den richtigen Zeitpunkt ausgesucht. Die Markthalle ist inzwischen so tot, dass zwei Jahre Bauzeit da auch keinen großen Schaden mehr anrichten können.
Hoffentlich haben sich die Verantwortlichen Gedanken dazu gemacht, warum die Markthalle quasi "tot" ist und entsprechende Schlüsse daraus gezogen. Ansonsten sind die zwei Millionen und die späteren Kosten für die Tiefgarage nur herausgeworfenes Geld....
Da ich Stammkunde in der Fischecke bin, habe ich da mal nachgefragt:
die nächsten 2 Jahre soll tatsächlich nur außen gearbeitet werden und die Halle, also auch die Fischecke offenbleiben.
Im 3. Jahr soll die Markthalle innen renoviert werden - bis dahin können Interessierte dann sicher auch erfahren, wo "die
Fischecke" in dieser Zeit dann vorübergehend zu finden ist.
"Glaube wenig - prüfe und hinterfrage alles - denke selbst"
-----------------------------------------------------------
"Nur wenn man gegen den Strom schwimmt, gelangt man zur Quelle!"
Große Freude Antonio hat, nach etwa zwei Jahren krankheitsbedingter Schließung, seinen Obst-, Gemüse- und Käsestand in der Markthalle wieder eröffnen können. Die Freude gilt sowohl ihm persönlich als auch der Einkaufsmöglichkeit, denn er hat sehr viel frische La Palma-Ware. Empfehlung! Sogar die Angestellte ist noch dieselbe.
Die Bar hat Tischchen aufgestellt - auch ein Fortschritt, die Stehgelegenheiten wirkten zeitweise ziemlich unappetitlich.
"Leben allein genügt nicht, sagte der Schmetterling, Sonnenschein, Freiheit und eine kleine Blume muß man auch haben." - Hans Christian Andersen
Danke für diese gute Nachricht! Ist dieser berühmte Antonio dann jetzt immer dort, jeden Tag? (ich kenne ihn nicht, war vor meiner Zeit hier in LL).
Und ja, im Aussenbereich ist deutlich mehr Bewegung als in den letzten Monaten. Die Tiefgarage ist langsam zu erkennen, wenn mal die Sichtwände weggerückt sind.
Die Natur stellt keine Fragen und beantwortet auch keine. Sie hat längst ihren Entschluss gefasst.
Henry David Thoreau (1817-1862)
Antonio hat, nach etwa zwei Jahren krankheitsbedingter Schließung, seinen Obst-, Gemüse- und Käsestand in der Markthalle wieder eröffnen können. Die Freude gilt sowohl ihm persönlich als auch der Einkaufsmöglichkeit, denn er hat sehr viel frische La Palma-Ware. Empfehlung! Sogar die Angestellte ist noch dieselbe.
